It’s Saturday night. I’m cruising through Hayes Valley, keeping a watchful eye for street hails outside the Jazz Center. On Franklin, a hand goes up, though somewhat feebly. I pull over anyway. A young guy approaches my window. “Can you take me to Safeway?” I look in my rearview at