My friend said he was “free like a bird.” I pointed out that we were at Fish Bar, and he shouldn’t be talking about birds. He then claimed to be “free like a fish?” We decided it was best to stop changing cliches to be about fish. Then he said,