The Institute of Contemporary Art San Francisco’s new space offers a thought-provoking experience, featuring works by artists such as Kathleen Ryan and Anthony Akinbola, who explore decay, consumerism, and cultural identity through their art.