Unlike most of us who read it as kids in school, director Felicity Hesed read The Secret Garden for the first time during the pandemic, and instantly started seeing connections. In her new circus theater adaptation, Mary Lennox’s parents, who died of cholera in the book, are victims of Covid-19.