After 116 years in downtown San Francisco, John’s Grill is opening for Thanksgiving for the first time, offering a $95 prix fixe menu and hoping to contribute to the area’s revitalization.