Sunday night’s earthquake was unremarkable by California standards. For some, the M2.9 tremor was their very first seismic experience. A burp of the notorious Hayward Fault, it struck near the mouth of the Caldecott Tunnel directly beneath Highway 24, where it dams Lake Temescal. North Oakland’s Rockridge and Piedmont neighborhoods,