John Lee Cowell doesn’t deny killing Nia Wilson, 18, and injuring her sister Letifah, but neither does he take responsibility for his actions, claiming he is not guilty by reason of insanity. His defense attorney previously entered the plea on his behalf, but Cowell, 29, showed up to a hearing